Transcription de vidéo: La taverne Firth’s

Vidéo d’une carte historique montrant les abords de la chute des Chaudières et d’une illustration à l’aquarelle de la taverne Firth. Cette vidéo commence par montrer la carte au complet, orientée vers l’ouest, avec les terres dessinées à l’aquarelle en vert et la rivière des Outaouais en bleu. La route principale qui traverse la chute est tracée en jaune et les bâtiments sont marqués à l’encre rouge. Dans le haut du document, on voit le détail des divers ponts de bois qui relient le Haut et le Bas-Canada. La caméra zoome ensuite sur le côté gauche de la carte et se fixe sur un groupe de bâtiment, tandis que les mots « Firth’s Tavern » (taverne Firth) sont mis en relief. On voit alors apparaître en fondu une aquarelle montrant une collection de quatre structures adjacentes, dont la taverne et les écuries. La vue se dissipe ensuite dans un fondu au noir. Cette vidéo est d’une durée de 19 secondes.

« Retour au "Bytown : une ville tumultueuse"